Chính Sách Quyền Riêng Tư

CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ

Trang web này được điều hành bởi PERFETTI VAN MELLE Công ty TNHH Perfetti van Melle (Việt Nam) (sau đây gọi là “PVM”).

PVM coi trọng và cam kết bảo vệ quyền riêng tư của bạn.

Chính Sách Quyền Riêng Tư này giải thích về loại Dữ Liệu Cá Nhân mà PVM thu thập và xử lý cũng như cách thức PVM thu thập và xử lý dữ liệu đó với tư cách là Bên Kiểm Soát Dữ Liệu.

THÔNG TIN LIÊN HỆ CỦA BÊN KIỂM SOÁT DỮ LIỆU

Vui lòng xem thông tin liên hệ của PVM bên dưới:

Tên: Công ty TNHH Perfetti van Melle (Việt Nam)
Địa chỉ: Lô N, Đường 26, KCN Sóng Thần 2, phường Dĩ An, Thành phố Hồ Chí Minh
Điện thoại: 84 274 3741 000
Email của DPO: pvmdpo@perfettivanmelle.com

DỮ LIỆU CÁ NHÂN ĐƯỢC XỬ LÝ

Dữ Liệu Cá Nhân” nghĩa là bất kỳ thông tin nào có thể trực tiếp hoặc gián tiếp chỉ đích danh bạn.

Tùy thuộc vào các dịch vụ được cung cấp trên trang web này, PVM có thể xử lý nhiều loại Dữ Liệu Cá Nhân như tên, địa chỉ, tuổi, địa chỉ email, số điện thoại, IP hoặc mã định danh cookie, v.v.

MỤC ĐÍCH CỦA VIỆC XỬ LÝ DỮ LIỆU VÀ CƠ SỞ PHÁP LÝ

PVM có thể xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của bạn để phục vụ nhiều mục đích như:

- Giải đáp thắc mắc và khiếu nại của bạn
- Quản lý việc bạn tham gia vào một cuộc thi/chương trình khuyến mãi
- Quản lý tài khoản của bạn
- Quản lý việc đăng ký nhận bản tin
- Quản lý đơn ứng tuyển của bạn
- Cải thiện các sản phẩm của chúng tôi
- Đảm bảo trang web hoạt động đúng chức năng.

Tùy từng mục đích, PVM sẽ xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của bạn dựa trên:

- Sự đồng ý của bạn: được đưa ra rõ ràng sau khi nhận thông báo.
- Mối quan hệ theo hợp đồng: được thiết lập để cung cấp những điều theo yêu cầu rõ ràng của bạn
- Nghĩa vụ pháp lý: để tuân thủ các luật/quy định cụ thể
- Lợi ích hợp pháp của công ty PVM.

BẢO VỆ TRẺ EM

PVM cam kết bảo vệ quyền riêng tư của trẻ em.

Một số phần trên trang web chỉ cho phép người đáp ứng yêu cầu về độ tuổi truy cập.

Khi hoạt động xử lý Dữ Liệu Cá Nhân dựa trên sự đồng ý, hoạt động xử lý đó sẽ chỉ hợp pháp nếu bạn đủ tuổi để tự đưa ra sự đồng ý đó. Nếu bạn chưa đủ tuổi, xin lưu ý rằng người có trách nhiệm giám hộ bạn theo pháp luật phải đưa ra sự đồng ý hoặc cho phép hoạt động xử lý đó.

Nếu là trẻ vị thành niên, bạn nên xem xét các điều khoản của chính sách bảo mật này cùng với người có trách nhiệm giám hộ bạn theo pháp luật để đảm bảo cả hai đều hiểu rõ. Mặc dù chúng tôi không có trách nhiệm xác định tuổi của người dùng nhưng chúng tôi có thể tiến hành kiểm tra xác minh.

THỜI HẠN LƯU TRỮ

Thời hạn lưu trữ Dữ Liệu Cá Nhân phụ thuộc vào mục đích xử lý.

PVM sẽ xóa Dữ Liệu Cá Nhân của bạn khi không còn cần thiết để đạt được mục đích của mình, trừ trường hợp PVM cần lưu trữ Dữ Liệu Cá Nhân để tuân thủ các nghĩa vụ pháp lý. Trong trường hợp đó, bạn sẽ nhận được thông báo cung cấp thông tin đặc biệt có các tiêu chí lưu trữ dữ liệu cụ thể.

BÊN NHẬN DỮ LIỆU

Dữ Liệu Cá Nhân của bạn chỉ có thể được tiết lộ hoặc xử lý bởi những người được PVM ủy quyền hoặc bởi bên thứ ba có quyền truy cập và xử lý dữ liệu thay mặt cho PVM.

Trong tất cả các trường hợp này, việc xử lý Dữ Liệu Cá Nhân được thực hiện chỉ để tuân thủ mục đích xử lý.

Dữ Liệu Cá Nhân do PVM xử lý có thể được chuyển giao hoặc gửi cho các công ty khác thuộc Tập Đoàn PVM và các bên thứ ba hỗ trợ trực tiếp cho các hoạt động và việc phát triển trang web của PVM.

CHUYỂN GIAO DỮ LIỆU CÁ NHÂN

Xin lưu ý rằng toàn bộ hoặc một phần Dữ Liệu Cá Nhân của bạn có thể được chuyển đến các quốc gia thứ ba nơi các Bên Nhận Dữ Liệu nêu trên đặt trụ sở.

Nếu cần thiết, dữ liệu sẽ được chuyển giao theo đúng tất cả các Luật và Quy Định Bảo Vệ Dữ Liệu hiện hành.

QUYỀN CỦA CHỦ THỂ DỮ LIỆU

Bạn có các quyền sau:

- Xin xác nhận từ PVM về việc Dữ Liệu Cá Nhân liên quan đến bạn có đang được xử lý hay không
- Yêu cầu PVM sửa, hoàn thiện hoặc cập nhật Dữ Liệu Cá Nhân của bạn
- Yêu cầu PVM hủy Dữ Liệu Cá Nhân của bạn ngay lập tức
- Yêu cầu PVM hạn chế một phần hoặc toàn bộ hoạt động xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của bạn
- Nhận Dữ Liệu Cá Nhân của bạn theo định dạng có cấu trúc nhất định, thông dụng và có thể đọc bằng máy hoặc yêu cầu PVM truyền Dữ Liệu Cá Nhân đó cho một bên kiểm soát khác
- Dừng hoặc ngăn chặn PVM xử lý Dữ Liệu Cá Nhân của bạn
- Rút lại sự đồng ý đã đưa ra bất kỳ lúc nào
- Nộp đơn khiếu nại lên cơ quan giám sát.

Nếu không phải công dân của Liên Minh Châu Âu, bạn có thể có các quyền khác bổ sung cho các quyền nêu trên.

Bạn có thể thực hiện các quyền này bằng cách gửi thông báo văn bản đến địa chỉ của PVM hoặc gửi email đến pvmdpo@perfettivanmelle.com, người nhận là Văn Phòng Bảo Vệ Dữ Liệu.

PVM có quyền xác minh tính trung thực của Dữ Liệu Cá Nhân được cung cấp bất kỳ lúc nào.

COOKIE

Trang web này sử dụng cookie và các mã định danh khác theo thông tin trong Chính Sách Cookie.

GOOGLE ANALYTICS

Trang web của chúng tôi sử dụng Google Analytics.
Nếu bạn cho phép Google Analytics, một số thông tin do cookie nói trên tạo ra có thể được truyền (bao gồm một phần địa chỉ IP của bạn) đến và được lưu trữ trên các máy chủ tại Hoa Kỳ.
Google và/hoặc các công ty con của Google có thể sử dụng thông tin này để đánh giá việc bạn sử dụng trang web này, tạo báo cáo về hoạt động của trang web cho các nhà điều hành trang web và cung cấp các dịch vụ khác liên quan đến hoạt động của trang web và việc sử dụng internet.
Google cũng có thể chuyển giao thông tin này cho bên thứ ba khi:
• Luật pháp yêu cầu;
• Google tin rằng việc tiết lộ đó là cần thiết hợp lý để bảo vệ quyền, tài sản hoặc sự an toàn của Google, của người dùng Google hoặc công chúng; hoặc
• Các bên thứ ba đó xử lý thông tin thay mặt cho Google.
Google sẽ không liên kết địa chỉ IP của bạn với bất kỳ dữ liệu nào khác mà Google nắm giữ.
Nếu bạn muốn đọc thêm về Google Analytics hoặc cách Google có thể sử dụng thông tin của bạn, vui lòng nhấp vào đây: https://policies.google.com/technologies/partner-sites

Bạn có thể rút lại sự đồng ý bất kỳ lúc nào thông qua phần Thay đổi sự đồng ý của bạn trong Chính Sách cookie.

CẬP NHẬT CHÍNH SÁCH QUYỀN RIÊNG TƯ

PVM thường xuyên kiểm tra chính sách quyền riêng tư và bảo mật của riêng mình và sẽ xem xét lại (nếu cần thiết) theo các nội dung sửa đổi do luật pháp, tổ chức đưa ra hoặc do sự phát triển của công nghệ thúc đẩy. Xin lưu ý rằng phiên bản bạn đọc luôn là bản mới nhất.